Daily Obsession: “Religions: they all go wrong sooner or later”

For English, scroll down.

Nederlands

“Religies hebben mensen geleerd om bang te zijn voor het Goddelijke….[H]et Goddelijke [vertoont] zich van tijd tot tijd in een nieuwe vorm, om opnieuw het zuivere pad te laten zien. Het zuivere pad is heel eenvoudig, en in het begin tonen alle religies van de wereld dit pad totdat het zo vervormd raakt door regels en voorschriften die door de mens zijn gemaakt (doe dit, niet dat, onze weg is de enige weg)…dat de eenvoudige waarheid niet te herkennen is.” – De Grootmoeders via Sharon McErlane in “Een Oproep van de Grootmoeders: Werken met het Net van Licht”, p. 267

De Groodmoeders “geboden” zijn eenvoudig: “Heb lief en dien.” Liefhebben en dienen zijn eenvoudig. Als ze niet eenvoudig worden, als het moment van geven is niet het moment van ontvangen, als een angst of zorg erin kruipt, dan hebben we niet lief in dat moment: we zijn aan het manipuleren. Dit is wat de geest doet. Dit is echter geen probleem – we hebben een keuze. We kunnen leren hoe de geest te doen zwigen. We kunnen terug naar “huis” in meditatie en op alle gewenste momenten eeuwig vrede en waarheid ervaren. Hoe vaker we terug naar “huis” gaan, hoe gemakkelijker en spontaner het wordt om lief te hebben.

Lieve groet voor een eenvoudig en liefdevolle dag vandaag,

Golden Eagle Feather

English

“Religions have taught people to be afraid of the Divine….[T]he Divine shows itself from time to time in a new form, to show the true/pure path once again. The true path is very simple, and in the beginning, all religions of the world show it, until it gets so deformed through rules and dogma made by human beings (do this, don’t do that, our way is the only way)…that the simple truth is no longer recognizable.” – The Grandmothers via Sharon McErlane in “Our Love is Our Power: Working with the Net of Light”, around p. 264

The Grandmothers’ “commandment” is simple: “Love and serve.” Loving and giving are simple. If they are not simple, if the moment of giving is not the moment of receiving, if any concern or fear or need to control creeps in, then we are not loving in that moment: we are manipulating. This is what the mind does. It is not a problem – we have a choice. We can learn to turn off the mind’s chatter. We can return “home” in meditation and experience eternal peace and truth anytime we wish. The more we return “home”, the easier and more spontaneous loving becomes.

Blessings for a simple and loving day today,

Golden Eagle Feather

Advertisements

2 comments on “Daily Obsession: “Religions: they all go wrong sooner or later”

  1. Ann says:

    Perfect “obsession” for the day! I concur but it is also important to honour the golden thread of sacred truth that was the core teaching of those religions (not throwing the baby out with the bathwater)!

  2. Ann Clare McCarthy says:

    Blessings to you too 🙂 Ann

    Date: Sat, 1 Dec 2012 07:05:30 +0000 To: sheelanagig7@hotmail.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s