Daily Obsession: When you are too upset to meditate

These Daily Obsessions are like a vitamin for the soul. Take one daily for obsessive worrying and criticizing. The Grandmothers are but one face of the Divine; feel free to substitute another face if you prefer. For English, scroll down.

Nederlands:

“…toen ze probeerde te mediteren of te bidden, kon ze niet voldoende concentratie opbrengen.” – Sharon McErlane in De Grootmoeders spreken, p. 114

 

Soms zijn we te ondersteboven om te mediteren. De passage boven ging over een vrouw in een levensbedreigende situatie, maar we hebben allemaal dagen waar we niet kunnen mediteren of bidden.

Het is misschien niet gemakkelijk om te horen, maar dit blijkt normaal te zijn in het leven. Het blijkt dat dit een onderdeel is van een lichaam hebben en het spel ‘kom naar de labyrint van afleiding genaamde Aarde en zie of je je weg terug naar huis kan vinden’ spelen. Sommige dagen, die labyrint dreigt ons helemaal te verslinden. Op zulke dagen vergeten we dat er zelfs iets die ‘thuis’ noemt – we vergeten dat er een staat van vrede, van verbinding, bestaat.

Daarom schrijf ik deze Daily Obsessions. Omdat ze me herinneren dat thuis bestaat, zelfs als de muren van de labyrint blijken helemaal naar de hemel te reiken. En dan, zonder waarschuwing, gewoon omdat ik me herinner dat thuis er is en ik vraag om hulp om daar naartoe te gaan, krijg ik een proefje van dat thuisgevoel. Dat geeft me voldoende orientatie om de labyrinth terug in te gaan zonder mezelf er volledig in te verliezen.

Dus als het je vandaag of een andere dag niet lukt om te mediteren, maak je geen zorgen. Als je echt hulp nodig hebt, iemand zal hulp bieden. Een kalmerende aanwezigheid zal bij jou komen als je om hulp vraagt. En als niemand komt, het is omdat je het eigenlijk allen aankan – soms moeten we leren dat we sterker zijn dan wat we denken.

Liefs,

Golden Eagle Feather

 

English:

“…when she tried to meditate or pray, she couldn’t manage to concentrate enough.” – Sharon McErlane in A Call to Power, p. 114

 

Sometimes we are just too upset to meditate. The above passage was about a woman in a life-threatening situation, but we all have days where meditation and prayer are just impossible.

I hate to say this, but that seems to be the way life is. It seems to be part of having a body and playing this game called “come to the labyrinth of distractions called Earth and see if you can find your way back home.” Some days, the labyrinth just swallows us whole. On days like that, we forget that there is even something called ‘home’ – we forget that a state of peace, a state of connectedness even exists.

That is why I write these Daily Obsessions. Because they remind me that home is there, even when the walls of the labyrinth seem to reach to the sky. And then, without warning, just because I try to remember home and ask for help to get there, I get a taste of it again. That orients me enough to have another go in the labyrinth.

So if you can’t meditate today or some other day, don’t worry. If you truly need help, someone will come to your aid. A calming presence will find you if you just ask for help. And if they don’t come, it’s because you can handle it on your own – sometimes we need to know that we are stronger than we think.

Love,

Golden Eagle Feather

Advertisements

3 comments on “Daily Obsession: When you are too upset to meditate

  1. sab1mail says:

    dear friend of heart ! i so agree, once again …. and how could it be different, as we are all ONE indeed …. ?
    yes, so true what you share, i feel it too.
    and that is why me too, i decided to blog …. :-)))

    i wish us abundant love today. and every day !
    we are blessed and guided. and never alone .

    s

  2. Lut Vermeulen says:

    Hallo,

    ik wil je gewoon eens bedanken voor de dagelijkse boodschappen van hoop en liefde!!

    groet uit het hart Lut

    • Een dikke dank u! Bedankt om de blog te lezen – het doet met goed om iets uit het niets te horen. (Translation – original message was “thanks for your daily message of hope and love.” I said “Thanks for reading – it’s great to get feedback from the void.” – Golden Eagle Feather

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s